9 ene. 2013

Jackal - Operacion Herrick (Afganistan)

Mi primera incursión a escala 1:48 va a ser con este engendro de ruedas que aparece como parte del contingente británico en Afganistán (2001) al amparo de la Operación Herrick, precioso vehículo aunque su montaje sea un poco complicado, eso lo sabe bien mi colega de la AMT Carlos Arteaga que es quien lo ha montado, yo intentaré darle algo de color.

My first attempt to 48 scale is going to be with this brainchild that is a part of the British contingent in Afganistan (2001) under the operation Herrick. It's a nice four wheel drive vehicle even though his assembly has been a little complicated. My friend Carlos will assemble it and I´ll try to paint it.






Comenzando con la pintura.

Starting the paint process.




8 ene. 2013

Merkava Mk.I

Uno de los principales actores en la Operación Paz para Galilea durante la primera guerra del Líbano en el 82 es este fabuloso carro de combate desarrollado y construido hasta el último detalle para preservar a su tripulación.

El color empleado por el IDF es el santo grial para los modelistas por lo que he considerado como mejor opción usar la referencia UA035 de Lifecolor para la base con un resultado muy satisfactorio. El resto de detalles están pintados con acrílicos Vallejo a pincel.

Quiero agradecer a dos buenos amigos mallorquines (gracias Dani y José Manuel) la ayuda que me han brindado para poner esto en marcha.

Espero complaceros algún día terminando el trabajo,
;-)

One of the most important subjects in the operation Peace for Galilea during the first Lebanon war in the 82's is this fabulous MBT developed since the last detail to preserve his crew.

The color used in the IDF is the "Grail" for modellers, so I have considered that the best option is the reference UA035 of Lifecolor for the base with good results. For the rest of details I have used Vallejo acrilic paints.

I want to be grateful to two good Majorcan friends (thank you Dani and Jose Manuel) for the help that they have offered to me to start this.
;-)