29 ago. 2011

Sherman M4A3 105mm - El escenario

Continuando con el trabajo sobre este carro, mientras ultimo algunos detalles sobre el casco y monto las cadenas y boggies, he construido un pequeño escenario que representará las ruinas de un pequeño templo o iglesia, quizá en Alemania a finales de guerra. Para dar algo de relevancia a la construcción me he valido de un par de alturas, la superior para la fachada y la inferior para la calle por donde transita este mastodonte al que seguiran un par de soldados americanos.

Intentando ser un poco didáctico he trabajado con una gama de materiales lo más amplia posible para la construcción. Entre ellos se encuentra el corcho, el cartón pluma, la escayola y un pequeño remate de resina. La base es de foam e inicialmente para hacerme una idea de los volumenes y alturas me he servido de un par de trozos de corcho blanco. Una vez decidida la distribución es hora de pasar a la acción.

Working on the Sherman, while finish some details over the hull and mount chains and boggies, I built a small terrain to represent the ruins of a little temple or church, perhaps in Germany at the end of war. To give some relevance to the construction I have used a couple of levels, the upper for the facade and the lower for the street along which this mastodon to be followed by a pair of American soldiers.

Trying to be a little teaching I have worked with a range of materials as widely as possible for construction. These include cork, foam board, plaster and a small shot of resin. The base is foam and initially to get an idea of ​​the volumes and heights I have used a couple of pieces of Styrofoam. Once decided the distribution is time to go on to the action.





1 ago. 2011

Sherman M4A3 105mm

Continuando con el trabajo sobre el 105mm, ahora mismo el casco esta terminado al 90%. Además estoy trabajando sobre un pequeño terreno por lo que el tren de rodaje lo dejaré para el final...

Continuing working on the 105mm, the chassis and the turret is now over 90%. I'm also working on a small vignette, I will leave the wheels and suspension to the end...