Test empleo nuevos lavados Vallejo

Estoy tratando de exprimir un poco los lavados acrílicos de Vallejo y para ello voy a tratar de hacer filtros, lavados, chorretones y salpicaduras con y sin relieve, mezclándolos con algo de escayola. La paleta de materiales y herramientas es la siguiente:

With the Vallejo washes I´m trying to make filters, washes, streakings and earth splashes with and without texture adding some of plaster. The materials and tools that I go to use are:

Para aplicar los filtros añado algo de agua al lavado. Se trata de variar un poco el color base sin encharcar y controlando el secado.

For the filters I add some water to the wash. The idea is to change the base color without flood and controlling the dried.

El lavado se aplica directamente del bote limpiando el exceso con agua.

The wash is applied directly from bottle cleaning the excess with water.

Para los chorretones y salpicaduras empleo varios colores que aportan riqueza cromática. Variando el orden se pueden conseguir diferentes acabados.

For streakings and earth splashes I use different colours for best chromatic richness. Varying the application order we´ll obtain different results.

Primer paso: chorretones con un color oscuro muy diluido. 
First step: streakings with a dark color very diluted.

Segundo paso: salpicaduras con un color oscuro. 
Second step: earth splashes with a dark color.

Tercer paso: salpicaduras con un color claro mezclado con escayola. 
Third step: earth splashes with a light color mixed with plaster.

Efectos:
1- Chorretones, 2- Salpicaduras oscuras sin textura, 3- Salpicaduras claras con textura

Effects: 
1- Streakings, 2- Dark earth splashes, 3- Light earth splashes with texture

En este caso he empezado por unas salpicaduras de color tierra medio primero. 
In this case I started with a medium earth splashes first.

A continuación añado algo de escayola para dar textura y a la vez se aclara un poco el color. 
Next I add some of plaster for more texture and make lighter the color.

Por último salpico con una mezcla oscura sin escayola y sombreo la parte inferior del casco. 
At last I splash with a dark mixture without plaster and shade the bottom.

Efectos:
1- Chorretones, 2- Salpicaduras claras con textura, 3- Salpicaduras oscuras sin textura, 4- Sombreado

Effects: 
1- Streakings, 2- Light earth splashes with texture, 3- Dark earth splashes, 4- Dark shade

Merkava Mk.I: punto y final!

Así termina esta maqueta con más de 25 años a sus espaldas y no por ello con menos calidad que las recién fabricadas de última generación. He disfrutado, qué más se puede pedir?

Finally I have finish this model with more than 25 years old and not for it with fewer quality that recent models. I have enjoyed, what more could one wish for?

Nada mejor que la realidad para inspirarnos...
Nothing better than the reality to inspire...

Merkava MK.I: Pintura del tren de rodaje.

Primeros avances con el Merkava Mk.I, el tren de rodaje esta terminado y para ello he empleado acrílicos Lifecolor, productos AK y óleos.

First steps with the Merkava Mk.I, the wheels have been finished with Lifecolor paints, AK products and oils.

Test Aerógrafo Infinity / Chipping medium Vallejo

Acabo de recibir un nuevo y flamante Infinity y la verdad es que es "infinítamente" mejor que el Paasche V que estaba usando hasta ahora. En cierta medida es lógico. Como producto relativamente nuevo en el mercado esta mucho más estudiado y avanzado que los anteriores. Yo desde luego lo encuentro a años luz de los Paasche o Holbein que usaba hasta ahora.

Estoy probando el nuevo "desconchador" acrílico de Vallejo y los resultados son los que os muestro, a mi parecer satisfactorios. A continuación he trabajado con productos AK Interactive con los que daré el acabado final a las piezas más adelante. De momento me he parado en los lavados.

I have just received a new and flaming Infinity and the truth is that it is better than the Paasche V that it was using till now. It's logical. As relatively new product on the market this one much more studied and advanced than the previous ones. I certainly find it to "light years" of the Paasche or Holbein that I was using till now.

I'm testing Vallejo's new acrylic chipping fluid and the results are those that I show you, a good results for me. Later I have worked with products AK Interactivate for the final touchs. At the moment I have stopped in the washes.

Sobre imprimación amarilla / Over yellow primer

Sobre imprimación roja / Over red primer

Jackal - Operacion Herrick (Afganistan)

Mi primera incursión a escala 1:48 va a ser con este engendro de ruedas que aparece como parte del contingente británico en Afganistán (2001) al amparo de la Operación Herrick, precioso vehículo aunque su montaje sea un poco complicado, eso lo sabe bien mi colega de la AMT Carlos Arteaga que es quien lo ha montado, yo intentaré darle algo de color.

My first attempt to 48 scale is going to be with this brainchild that is a part of the British contingent in Afganistan (2001) under the operation Herrick. It's a nice four wheel drive vehicle even though his assembly has been a little complicated. My friend Carlos will assemble it and I´ll try to paint it.

Comenzando con la pintura.

Starting the paint process.

Merkava Mk.I

Uno de los principales actores en la Operación Paz para Galilea durante la primera guerra del Líbano en el 82 es este fabuloso carro de combate desarrollado y construido hasta el último detalle para preservar a su tripulación.

El color empleado por el IDF es el santo grial para los modelistas por lo que he considerado como mejor opción usar la referencia UA035 de Lifecolor para la base con un resultado muy satisfactorio. El resto de detalles están pintados con acrílicos Vallejo a pincel.

Quiero agradecer a dos buenos amigos mallorquines (gracias Dani y José Manuel) la ayuda que me han brindado para poner esto en marcha.

Espero complaceros algún día terminando el trabajo,
;-)

One of the most important subjects in the operation Peace for Galilea during the first Lebanon war in the 82's is this fabulous MBT developed since the last detail to preserve his crew.

The color used in the IDF is the "Grail" for modellers, so I have considered that the best option is the reference UA035 of Lifecolor for the base with good results. For the rest of details I have used Vallejo acrilic paints.

I want to be grateful to two good Majorcan friends (thank you Dani and Jose Manuel) for the help that they have offered to me to start this.
;-)