¿Donde esta Wally?

Un pequeño vehículo, un pequeño terreno y un gran enigma, ¿Donde está Wally?

A small vehicle, a small terrain and a big question, where is wally?

Un paseo por Berlin

Empecé con este trabajo durante el Kitmeet el pasado año en Calella. La pieza es una interesante referencia del catálogo de Mig Productions con partes en escayola, resina y cañón torneado. Con algún pequeño detalle es un trabajo sencillo y rápido.

I started with this work during Kitmeet the last year in Calella. The model is an interesting ref. of Mig Productions catalog with parts made of plaster, resin and metal gun barrel. With some small extra-detail this is an easy and quick work.

Resultados pruebas imprimaciones y set cenitalización acrílicos

Aquí os muestro los resultados de las pruebas en mi opinión altamente satisfactorios. He utilizado un aerógrafo con boquilla de 0.1mm y el nuevo diluyente de Vallejo para acrílicos sin problema alguno, es decir, no ha dejado el residuo típico y tan molesto de los acrílicos en la aguja.

Here I show you the results of the tests in my opinion highly satisfactory. I have used an 0.1mm airbrush and Vallejo's new thinner for acrylics without any problem, that means, has not left typical and so troublesome residue of the acrylics in the needle.

BMW 1:35 Lion Roar

Aunque no se uso en la IIGM con esta configuración el kit es muy bueno en detalle y con algún extra se puede convertir en una pequeña maravilla. He usado la imprimación de Vallejo y las pinturas de Gaia para la base.

Although not in use in IIGM with this configuration the kit has a very good quality and with some extra details it can be able to surprise us. I have used Vallejo primer and Gaia paints for the base.

Nuevas imprimaciones y set modulación Vallejo

En la línea de las nuevas imprimaciones con color del fabricante de acrílicos Vallejo han aparecido nuevas referencias bastante interesantes por lo complicado de algún color en particular y que en mi opinión resuelve bastante bien. Se pueden usar directamente del bote o bien diluidas con alcohol o su nuevo diluyente.

In the line of the new primers with color of the manufacturer of acrylic Vallejo new interesting references have appeared of some color especially and that in my opinion solves enough good. They can be used directly of the boat or diluted with alcohol or his new thinner.

Otra novedad interesante es el set de pintura cenital para vehículos en arena desierto. El set incluye la pintura necesaria para la transformación, imprimación gris, barniz satinado, medium veladuras y un par de pigmentos.

Another interesting new is the set of zenithal painting for vehicles in sand desert. The set includes the painting necessary for the transformation, surface primer, satin varnish, glaze medium and a couple of pigments.

Opel Blitz & Flak 38 - LIBIA'41

Sin comentarios / No comments

Nueva fórmula diluyente Vallejo para aerógrafo.

Hace poco recibí este nuevo diluyente para aerógrafo de Vallejo y se me ocurrió probarlo con las pinturas suyas para pincel, las de la serie Model Color. Los resultados me han sorprendido en tanto que las diluye perfectamente y funciona muy bien con el aerógrafo. Di unas luces y sombras con las referencias que se ven en la foto hasta dejar la figura lista para el pincel. Por último, con estas mismas referencias se retoca a pincel hasta acabarla. La ventaja es la rapidez y la comodidad.

Just I have receive this new airbrush thinner from Vallejo and I have tested it with his Model Color paints and an airbrush. For my surprise it has worked very well. After a lights and shadows with this, now, figure is ready for the paintbrush with the same color references. This is the advantage.

Sherman M4A3 105mm - "The last round"

Con esto doy por finalizado el Sherman. Para ello he usado óleos de las marcas Abteilung y Titan, y los nuevos productos de AK interactive, tanto los pigmentos como los lavados, filtros y demás pinturas para efectos. Lo resultados creo que han sido bastante satisfactorios.

With this I'm finished the Sherman. For that I used Abteilung and Titan oils, and new products of AK interactive, both pigments, washes, filters and other paintings for effects. For me results have been quite satisfactory. I hope you like it!

Operación Paz para Galilea - Primera guerra del Líbano 1982

Este es un proyecto que empecé hace ya algún tiempo y al que espero poder dedicarme en cuerpo y alma en breve. Al margen de que sea un periodo que me apasiona por el material que se usó y el escenario en muchas ocasiones urbano en el que se desarrollo la acción, a raíz de conseguir el libro de Samer Kassis y que comercializa Mig Productions titulado "30 Years of military vehicles in Lebanon" (y de muchas otras referencias bibliográficas), fue el hecho de encontrar un par de fotos lo que me sirvió realmente de inspiración. Ya las pondré por aquí!

This is a project I started some time ago and I hope to devote myself to make it as soon as possible. Regardless of it was a period that excites me for the material that was used and the urban stage that development many actions, the book of Samer Kassis that sells Mig Productions titled 30 Years of military vehicles in Lebanon (and many other references) have inspired me.

Sherman M4A3 105mm - Pintura II

Para el empolvado he trabajado primero con colores Tamiya acrílicos mezclados con agua y alcohol, y después con diversos óleos de tonos tierras y verdes. Lo siguiente será dar algo de textura y embarrado a los bajos con productos AK.

For the dust I first worked with Tamiya acrylic colours mixed with water and alcohol, and later with various oil paints earth and greens. Next will give some texture and mud effects with AK products.

Y aquí la foto en la que me inspiré a la hora de crear el terreno en el que situar la acción. Esta obtenida de la revista Hors series Military magazine nº 78 de la editorial francesa Histoire&Collections, una de mis preferidas.

And here the picture in which I was inspired to create the diorama in which the action takes place. This obtained from Hors series Military magazine No. 78 of the French publishing Histoire&Collections, one of my favorites.